Přeložil jsem dotaz jednoho fanouška Paca na právníka společnosti Interscope, který se opírá o slova Davida Cohena, který byl šéfem Interscope Records
Jak byl Tupac Shakur propuštěn na kauci ze státního nápravného zařízení? Týká se skutečného právního problému.

Nejsem si jistý, zda jste obeznámeni s případem Tupaca Shakura, ale nikde na internetu nemohu najít odpověď na tuto otázku a určitě bych ocenil odpověď. V roce 1994 byl usvědčen a odsouzen a poslán do Clinton State Correctional Facility v New Yorku, věznice s maximální ostrahou. Pokud si však přečtete podrobnosti o jeho případu, byl propuštěn poté, co Suge Knight zaplatil 1.5 miliony dolarů a složil za něj kauci. To se nezdá být možné. Ptám se, protože věřte nebo ne, souvisí to s aktuálním probíhajícím právním problémem mého bratra a tohle by mi ohromně pomohlo, nemám už dost znaků, abych se do toho pustil, dlouhý příběh.
David Cohen ví. „Time Warner by nám nedovolil vyplatit Tupaca. Takže jsme Death Row poskytli peníze a Death Row se za Tupaca zaručili.“ David Cohen, tehdejší šéf obchodních záležitostí Interscope, toto odhalení říká na rovinu: „Dovedu si představit, že sám Tupac si myslel, že ho Suge vyplatil. Ale pravda je taková, že peníze jsme dali my a Time Warner. Rozhodně jsem se podílel na tom, že jsme Tupaca zachránili a vytáhli ho z basy.“
překlad: djbeton