Kvalita Full HD – české titulky – diss na Dr Dreho
„Real Muthaphuckkin G’s“ nebo „Real Compton City G’s“ v rozhlasové úpravě je diss track, který v srpnu 1993 vydal jako singl americký rapper Eazy-E s hostujícími rappery Gangsta Dresta a B.G. Knocc Out. Dosáhl 42. místa v žebříčku Billboard Hot 100 a stal se nejúspěšnějším Eazyho singlem jako sólového umělce a vedl EP, rovněž jeho nejúspěšnější, It’s On (Dr. Dre) 187um Killa.
Tento diss track je odpovědí na Eazyho bývalého kolegu z kapely N.W.A Dr. Dreho a jeho debutujícího, hostujícího rappera Snoop Dogga, který Eazyho dissoval na Dreho prvním sólovém albu The Chronic.
Dresta napsal vlastní sloky a ghostwrote Eazy-Eho verše a B.G. Knocc Out napsal svou vlastní sloku. Píseň předvedli živě na 92.3 The Beat Summer Jam v roce 1994.
Příběh
V roce 1991 Dr. Dre opustil skupinu N.W.A. a spolu se Suge Knightem založil vydavatelství Death Row Records. Ta vydala Dreovo album The Chronic, které v roce 1993 prosadilo gangsta rap do hitparád rádií. Na albu Dre a hostující rapper Snoop Doggy Dogg, v té době hvězda na vzestupu, v singlu „Fuck wit Dre Day“ a jeho videoklipu a v závěru alba v songu „Bitches Ain’t Shit“ dissují Eazy-Eho.
Aby využil příležitosti, začal Eazy plánovat EP, které bude kratší než album. Jeho hlavním singlem měla být skladba „It’s On.“ Jeden z Eazyho spolupracovníků se však dozvěděl o dvou nevlastních bratrech, kteří rapují, Nutty Blocc Compton Crips. Dresta, který byl nedávno propuštěn z několikaletého vězení pro mladistvé, si své rapové dovednosti vybudoval díky aktivitám uvnitř a jeho pověst ho předcházela na ulici.
Při návštěvě domu bratrů Eazyho společník našel Drestu a vzal ho do studia, kde mu Eazy vyprávěl příběhy o Dreovi. Dresta, který tak vytvořil koncept písně, napsal všechny texty pro dvojici Eazy a Dresta. Přesto druhý den Dresta přivedl do studia svého bratra Knocc Outa, který k němu improvizací na místě přidal sloku, a tak se Eazyho přední odpovědí Dreovi stala píseň „Real Muthaphuckkin G’s“,
Hudební video
Videoklip, který napsal a režíroval Eazy-Eho dlouholetý režisér videoklipů Ruthless Marty Thomas, se natáčel v Comptonu. Začíná snímky ulic Comptonu a scénami s lowridery, gangstery a linkou metra. Ve videoklipu se objevuje řada cameo rolí: Kokane, Rhythm D, Cold 187um, Dirty Red, Krazy Dee, Steffon, H.W.A., DJ Slip z Compton’s Most Wanted, Young Hoggs, Blood of Abraham, K9 Compton a Tony-A.
Překlad a časování: djbeton